like magic
US /laɪk ˈmædʒɪk/
・UK /laɪk ˈmædʒɪk/
A2 初級
idm.像魔法一樣突然發生
The problem disappeared like magic after the update.
影片字幕
球卡也成投資標的？揭秘華爾街進軍交換卡片市場的原因（Why Wall Street Is Investing In Trading Cards）
- But other games like Magic: The Gathering and Yu-Gi-Oh! are surging too.
但像《魔法風雲會》和《遊戲王》這樣的遊戲也在也在飆升。
- But other games like Magic: The Gathering and Yu-Gi-Oh!
你最後怎麼處理那筆現金？你有在投資嗎？
!驚喜！! At the Disco 演唱〈Victorious〉！ (Panic! At the Disco Performs 'Victorious')
- I taste like magic, waves that swallow quick and deep.
我嘗起來就像魔法一樣，波浪吞嚥得又快又深。
- I taste like magic.
過著過著氣明星般的生活。
漢明碼是什麼？誤碼修正的起源！ (But what are Hamming codes? The origin of error correction)
- and honestly that feels like magic.
精確知道錯誤在哪裡，這樣它就知道怎麼修正了。
- And honestly, that feels like magic.
說實話，這感覺就像魔法一樣。
超神奇的黏黏氣球實驗！｜兒童物理學 (The Sticky Balloon Trick! | Physics for Kids)
- This balloon-sticking trick might seem like magic, but it's not at all!
這個粘氣球的小把戲看似像魔術，其實一點也不神奇！
- This balloon sticking trick might seem like magic, but it's not at all.
這個粘氣球的小把戲看似像魔術，其實一點也不神奇！
山中巨獸的尖牙💀 幕後故事 | 1923 | Paramount+ (“The Mountain Teeth of Monsters” Behind the Story | 1923 | Paramount+)
- It's like magic.
就像魔法一樣。
- It's like magic.
對我來說，戲劇裡有好多殘酷，但也帶著一份溫柔。
Michelle Buteau -《Survival of the Thickest》與打破玻璃天花板的歡樂時光 | The Daily Show (Michelle Buteau - “Survival of the Thickest” & Breaking Glass Ceilings with Joy | The Daily Show)
- Instead of Magic Mike, it's like Magic Michelle.
與其說是 "魔力邁克"，不如說是 "魔力米歇爾"。
- Instead of magic mic, it's like magic Michelle.
與其說是 "魔力邁克"，不如說是 "魔力米歇爾"。